"Maybe there is a mystery and maybe there isn't. But it doesn't change that you should rest. If you want, I'll take a look while you get some sleep, how about that? Maybe fresh eyes will help."

Mostly he just wants to convince Togusa to rest, but he'll at least try to solve what's bothering Togusa in the meantime.